2005/07/25
ドラクエの応募ありがとうございました。応募は27通でした。
1名の選出にあたり頭を悩ませましたが、当選者に連絡させていただきました。
さて、今回剣神ドラクエをやる中で、ドラクエIをもう一度やってみようかなと思いました。
・歩行はいつもカメラ目線
・東西南北の会話形式。
・鍵は毎回買わなければならない
・洞窟はたいまつ
・長い長い復活の呪文
・どこへ消えた「ゆうていみやおうきむこう」
・竜王がくれる半分の世界
でおなじみのドラクエIである。
今思えば、なんてシステムだと思うかもしれないが、なんといってもRPGの原点なんです。

これこれ、これがドラクエIの世界観ですよ。目の前に竜王の城が見えてるんですよ。

おっと、スライムベスの登場ですよ。
攻撃☆っと
!?
なんじゃぁこりゃぁぁぁぁぁ!!!!!
ってなんで中国語なんだよ。おかしいこれはドラクエのはずでは!?

アイヤー! 誰アルヨ!!!
ドラクエと思っていたのは「勇者斗悪龍IV」というゲームでした(もらった)。
これはここを見ていただければわかるように中国版ドラクエ。
正式にENIXから移植したとかだけど、明らかにイメージが違っちゃっているのは容認なのだろうか。
いきなり「IV」から始まっているのも意味が分からない。

コマンドはこんな感じ。なんとなくわかる。右上は呪文。右下は「取る」だと思う。

まるで「経験値」という文字が文字化けしたかのようだ。これって中国語の勉強になるのだろうか。

なるほど「宿屋に泊まる」は「住む」なるわけか。
休憩 \4000
住 \8000
こんな感じか(何が?

「魔法使い」の意味になると思われる。右は「ドラキ」の当て字なんだろう。
で、無理やり進んでいったら「盖美拉(キメラ)」にぶっ殺された。

イ尓死了
3文字で終わりって言うのも味気ない……
対不起。不能玩(゚Д゚) (※訳:悪いが私には無理です(´Д⊂ヽ)
1名の選出にあたり頭を悩ませましたが、当選者に連絡させていただきました。
さて、今回剣神ドラクエをやる中で、ドラクエIをもう一度やってみようかなと思いました。
・歩行はいつもカメラ目線
・東西南北の会話形式。
・鍵は毎回買わなければならない
・洞窟はたいまつ
・長い長い復活の呪文
・どこへ消えた「ゆうていみやおうきむこう」
・竜王がくれる半分の世界
でおなじみのドラクエIである。
今思えば、なんてシステムだと思うかもしれないが、なんといってもRPGの原点なんです。

これこれ、これがドラクエIの世界観ですよ。目の前に竜王の城が見えてるんですよ。

おっと、スライムベスの登場ですよ。
攻撃☆っと
!?なんじゃぁこりゃぁぁぁぁぁ!!!!!
【NHK 中国語講座】~ここが試験に出る!~![]() 史莱姆貝(スライムベス) |
ってなんで中国語なんだよ。おかしいこれはドラクエのはずでは!?

アイヤー! 誰アルヨ!!!
ドラクエと思っていたのは「勇者斗悪龍IV」というゲームでした(もらった)。
これはここを見ていただければわかるように中国版ドラクエ。
正式にENIXから移植したとかだけど、明らかにイメージが違っちゃっているのは容認なのだろうか。
いきなり「IV」から始まっているのも意味が分からない。

コマンドはこんな感じ。なんとなくわかる。右上は呪文。右下は「取る」だと思う。

まるで「経験値」という文字が文字化けしたかのようだ。これって中国語の勉強になるのだろうか。

なるほど「宿屋に泊まる」は「住む」なるわけか。
休憩 \4000
住 \8000
こんな感じか(何が?

「魔法使い」の意味になると思われる。右は「ドラキ」の当て字なんだろう。
で、無理やり進んでいったら「盖美拉(キメラ)」にぶっ殺された。

イ尓死了
3文字で終わりって言うのも味気ない……
対不起。不能玩(゚Д゚) (※訳:悪いが私には無理です(´Д⊂ヽ)
(c)SQUARE・ENIX












